Атрибуция   /  Априорный алфавит классов

Состав априорного алфавита классов определяет математические модели априорных классов, относительно которых производится атрибуция спорных произведений. В данной работе сформированы два априорных класса: П. Корнеля – W1(Corneille) и Ф. Кино – W2(Quinault). Поскольку все произведения Мольера считаются спорными, априорного класса работ Мольера не существует. Гипотеза о принадлежности атрибутируемых произведений Мольеру будет считаться доказанной в том случае, если они не будут атрибутированы ни П. Корнелю, ни Ф. Кино, и по результатам статистического анализа класс атрибутируемых объектов окажется достаточно однородным по своему составу.

Состав априорного алфавита классов определяется в соответствии с требованием жанровой однородности исследуемых текстов, применявшимся при формировании множества атрибутируемых объектов. Из всех работ П. Корнеля и Ф. Кино, были отобраны пьесы, представляющие собой комедии в стихах.

Любому стилистическому исследованию художественной прозы обычно предшествует процедура разбиения речевого материала на авторскую и прямую речь, при которой именно авторская речь составляет дальнейший предмет изучения. Однако в нашем случае именно авторская речь, представленная в пьесах перечислением персонажей пьесы, описанием декораций, указаниям к действиям актеров и именами героев соответствующих реплик, исключается из дальнейшего изучения. Прямая речь в пьесах оформляется двумя способами:

1.    в виде отдельных реплик участников разговора после указания героя-автора соответствующей реплики: CELIE Ah ! n'espérez jamais que mon coeur y consente. (Sganarelle);

2.    она может входить в состав реплики героя и тогда заключается в кавычки:  Puisqu'elle a sur mon coeur un pouvoir absolu, Il lui suffit de dire : «Ainsi je l'ai voulu». (La Galerie du Palais).

 В текст, подлежащий дальнейшему изучению, мы включаем текст, составляющий реплики героев, то есть прямую речь, оформленную первым способом, и не включаем предложения с прямой речью, оформленных способом вторым.

Объем априорных классов

Код

Класс

Мощность

W1

W1(Corneille)

11

W2

W2(Quinault)

3

Состав и структура априорного класса W1(Corneille)

Код

Наименование

Год
создания

N

Mélite
Мелита

1629

1036

11103

la Veuve
Вдова, или Наказанный предатель

1631

1169

la Galerie du Palais
Галерея Дворца правосудия

1632

1156

la Suivante
Компаньонка

1633

974

la Place royale
Королевская площадь

1634

950

Comédie des Tuileries
Комедия Тюильри

1634

209

l'Illusion comique
Иллюзия

1636

1035

Le Menteur
Лжец

1642

1268

9C

La Suite de Menteur
Продолжение Лжеца

1643

1337

10C

Don Sanche d’Arago
Дон Санчо Арагонский

1650

966

11C

Tite et Bérénice
Тит и Береника

1670

1003

 

Состав и структура априорного класса W2(Quinault)

Код

Наименование

Год
создания

N

1Q

Les Rivales
Соперницы

1653

866

3125

2Q

L’Amant Indiscret ou le Maistre Etourdi
Болтливый любовник, или Господин рассеянный

1654

1112

3Q

La Mère Coquette, ou les Amants Brouillez
Мать кокетка, или Перепутанные любовники

1665

1147

 

 

Полезные ссылки:
Авторы исследований
проф. Марусенко М.А.
Родионова Е.С.
Синелёва А.В.
Слаутина М.Ю.
Хозяинов С. А.
Чепига В.П.
Шувалова Е.Е.
Петрова A.Д.
Фотогалерея
Санкт-Петербургский государственный университет
©2009-2011 Все права защищены и принадлежат авторам сайта corneille-moliere.com
Использование любых материалов, опубликованных на данном сайте, возможно только при письменном разрешении авторов.
©2009 - 2011 Generatum Ltd.