Атрибуция   /  Объекты атрибуции

Большинство исследователей творчества Мольера при решении вопроса об атрибуции его произведений рассматривают все работы драматурга, написанные как в стихах, так и в прозе. В случае применения математических методов атрибуции необходимо четко разграничивать разные группы атрибутируемых объектов, поскольку смешение жанров в одной выборке может привести к искажению и недостоверности полученных результатов.

В данном исследовании, исходя из требования соблюдения жанрово-стилевой однородности текстов, нам представляется разумным анализировать только комедии, написанные  в стихах. В пользу этого решения говорит и тот факт, что именно стихотворные шедевры, приписываемые Мольеру, стали предметом самых ожесточенных споров среди исследователей его творчества. Итак, из всех пьес, составляющих театр Мольера, были отобраны 13 комедий в стихах, которые составили класс атрибутируемых объектов.


В таблице представлены объемы текстов (N), измерянные в предложениях.

Атрибутируемые объекты

Код

Наименование

Год
постановки

N

L'Étourdi, ou Le Contre-Temps
Шалый, или Все невпопад

1658

1084

Le dépit amoureux
Любовная досада

1658

1210

Sganarelle, ou le cocu imaginaire
Сганарель, или Мнимый рогоносец

1660

473

Dom Garcie de Navarre, ou Le Prince jaloux
Дон Гарсия Наваррский, или Ревнивый принц

1661

853

L'École des maris
Школа мужей

1661

765

Les Fâcheux
Докучные

1661

546

L'École des femmes
Школа жен

1662

1266

La Princesse d'Élide
Принцесса Элиды
Части в стихах

1664

224

Tartuffe, ou L’imposteur
Тартюф, или Обманщик

1664

1293

10М

Le Misanthrope
Мизантроп

1666

1112

11М

Mélicerte
Мелисерта

1666

421

12М

Pastorale comique
Комическая пастораль

1667

72

13М

Les Femmes savantes
Ученые женщины

1672

1211


>>> читать далее об атрибуционной гипотезе

Полезные ссылки:
Авторы исследований
проф. Марусенко М.А.
Родионова Е.С.
Синелёва А.В.
Слаутина М.Ю.
Хозяинов С. А.
Чепига В.П.
Шувалова Е.Е.
Петрова A.Д.
Фотогалерея
Санкт-Петербургский государственный университет
©2009-2011 Все права защищены и принадлежат авторам сайта corneille-moliere.com
Использование любых материалов, опубликованных на данном сайте, возможно только при письменном разрешении авторов.
©2009 - 2011 Generatum Ltd.